هل هو نبوغ مغربي استثنائي ؟

تحدث بالمغرب إشراقات فردية متميزة في جميع المجالات فهذا منتخب 86 يتألق بشكل غير مسبوق  ترثه  مرحلة أفول مستديم، وهذا رقم قياسي يحققه سعيد عويطة وبعده بسنوات يختطفه غيره ، ويتلو ذلك ركود رهيب ؛ وهذا عالم فلك مغربي- عبد العزيز الخطابي- يتألق نجمه في أمريكا  ، وهذا عالم حديث  متميزلا يعرفه المغاربة –عبد الله التليدي-…إنها حالات تفوق استثنائي معزولة ، لكن الغريب في الأمر أن هناك مجالا في تخصص ضيق لا يعرفه العموم برز فيه المغاربة بشكل تجاوز المعطى المعزول فأضحى ظاهرة شبه ثابتة راكمت تطورات نوعية وكمية ؛ إنه مجال البحث اللساني بمختلف مشاربه دلالة وتركيبا ومعجما ، وطبعا الرائد إجماعا في هذا المجال هو اللساني عبد القادر الفاسي الفهري بإنتاجاته الغزيرة عربية وفرنسية وإنجليزية ، إنجازات يعرفها الغرب أكثر من الشرق ، وتتمتع باعتراف لا تحلم به في بيئتها الأصلية : اللسانيات العربية الشكل والتأويل -1982 بالفرنسية- مرورا  باللسانيات واللغة العربية : نماذج تركيبية ودلالية في جزأين – 1985بالعربية- ، قضايا في بنيات الجمل والكلمات في العربية- 1993 بالانجليزية- ، ذرات اللغة العربية وهندستها دراسة استكشافية-2010بالعربية – ، السمات والوسائط في النحو العربي -2012 بالانجليزية- إنه تألق لافت جعل الجامعات الغربية ومعهد ماساسوشيتد الامريكي  MIT يتنافسون في الحصول على خدمات الفاسي كأستاذ لفرليوم leverlhume أو كأستاذ مشارك في عدد من مشاريعهم البحثية . وإلى جانب الفاسي كرائد في مجال اللسانيات التوليدية وأحمد المتوكل في الشق الوظيفي  ، نجد فئة من الشباب استطاعت  أن ترسخ بصماتها في مجال البحث وذلك عبر ما تنشره من كتب أو عبر مقالاتها في مجموعة من المجلات-أبحاث لسانية،اللغات واللسانيات ،فكر ونقد ،الدوريات التي تنشرها كليات الاداب في ابن مسيك والرباط والقنيطرة وفاس…- ومن هؤلاء الشباب على سبيل المثال فاطمة الصديقي وسعاد الصغير والترابي وضامر وبلبول وموحا الناجي والسعيدي وياعو وبودلال  والباهي وخيري رحمه الله وعبد القادر كونكاي والتاقي والسوعلي والجمري والعمري وعقال وغاليم وغلفان وحافظ اسماعيلي والناجي ورشيد الحضري ورشاد ومخوخ …. والقاسم المشترك بين هؤلاء الباحثين هو العمل في صمت بعيدا عن أضواء الاعلام الذي لا ينتبه للأسف لهم بما فيه الكفاية  .فهذا امحمد الملاخ يفوز بجائزة زايد للكتاب عن مؤلفه الزمن في اللغة العربية بنياته التركيبية والدلالية-2009- وهذا عبد المجيد جحفة قبله يكتب دلالة الزمن في العربية دراسة النسق الزمني للأفعال ،  وهو كتاب حقق شهرة كبيرة في العالم العربي صحبة كتب أخرى كتبها الكاتب أو ترجمها من لغات أجنبية  ، وهذا المدلاوي يؤلف في مجال علم الأصوات ويحتك بأبرز الوجوه العالمية في هذا المجال ، وهذا  محمد الرحالي يسطر كتاب تركيب اللغة العربية مقاربة نظرية جديدة وذاك المرحوم السغروشني في نظرية انشطار الفتحة  ، وغيرهم ممن أثروا حقل اللسانيات التي احتكرت جل وقتهم وجهدهم وطاقتهم.كل هذا دون أن ننسى ما يمكن أن ننعته بلسانيات المغرب في المهجر وعلى رأسها جمال أوهلا المدرس في إحدى الجامعات الأرلندية وصاحب نظرية التنوع الوسيطي في المقولات الوظيفية  ذائعة الصيت وغيرها من النظريات التي يذكرها الباحثون في أغلب بلدان العالم التوليدي ، وكذلك العباس بن مامون الذي يشتغل بإحدى الجامعات الأمريكية. إنه تفوق مغربي كاسح في مجال اللسانيات يعترف به الغرب قبل المشرق، وكما سبق فتطور اللسانيات بالمغرب ظاهرة تطبعها الاستمرارية والتنسيق والتعاون بين الباحثين اللهم بعض الملاسنات الطبيعية والعابرة تفرضها مناسبة التنافس ووسم حدود الحقل العلمي . إن مفازات المشرق والمغرب العربي بالكاد تنتج باحثا أو باحثين في كل بلد فالعراق يمثلها مرتضى جواد باقر ودول أخرى تتوفر على باحث واحد أو باحثين في الغربة وهناك دول عربية لا تزال على قارعة البحث اللساني تجتر معرفة وصفية لم يؤثر فيها تغير الزمن ولا مست شغاف قلبها تباشير الحداثة ؛ وعموما تبقى تونس من الدول العربية القليلة التي تنتج أبحاثا جدية ولكن  بطابع ذريعي ربما افتقد في كثير من الأحيان لفرضيات تفسيرية قوية ، وهنا نشير لأبحاث المبخوث وميلاد والشاوش والشريف وبسمة بلحاج. والسؤال المطروح ما سر التميز المغربي الاستثنائي في العالم العربي على صعيد البحث اللساني ؟ قد تتعدد أسباب التميز المغربي اللساني التوليدي  عربيا، ولكن هذا النجاح ما كان ليرى النور لولا رياح التطورات التشومسكية الآتية من أمريكا أو الآتية من أمريكا عبر بوابة المستعمر سابقا، وما يعزز ما نقول هو أن نخبة من اللسانيين المغاربة تلقوا تعليمهم بالخارج أو مرتبطون بالخارج بشكل من الأشكال فيزيائيا أو عقديا ومنهجيا وروحيا . إن هذه الفلتة اللسانية لا ترتبط بأي حال بمستوى الجامعة المغربية بل هي طفرة  لا طابع مؤسسي لها بالمعنى المؤسساتي في شكل دعم مادي حقيقي أو توجيه وتخطيط له وجهة واضحة مرتبطة بقطاعات أخرى كما يحدث في بلدان الغرب حيث تنفتح اللسانيات على حقول معرفية متعددة كالاعلاميات والطب وعلم النفس ….(وانظر    أورسيلا بيليغي Ursula Bellugi   مديرة  مختبر علم الأعصاب العرفاني التي قادت أبحاثها الى عدة تطبيقات واكتشافات أهمها اكتشاف وجود اللغة في الفص الأيسر للدماغ ، ويشمل الأمر اللغة المنطوقة ولغة الاشارة .)  إن تطور اللسانيات في المغرب وراءه أشخاص بعينهم  لا يحظون بالدعم المعنوي والمادي الكافي  كما هو الحال في الغرب الذي يستورد الأدمغة بما فيها  ادمغتنا المهتمة باللسانيات ، ولو كان الأمر يتعلق بشكل ما من الدعم المحلي  لكانت جامعاتنا مرتبة بشكل أفضل في قائمة جامعات دول العالم . إن تظافر الجهود ولو كانت فردية قمين بدفع حركة البحث والابداع  كما يجسد ذلك نجاح اللسانيين المغاربة في حيازة الاعتراف الدولي ، فماذا لو تهيكل البحث عبر هيآت معينة وعبر مؤسسات جامعية وثقافية وعبر وعي سياسي يسخر مقدرات الأمة للبحث وليس للأنشطة التسلوية والفرجوية . إن البحث العلمي في المغرب عموما والبحث اللغوي خاصة في حاجة للاعتراف بقيمته وخلق المؤسسات التي تحتضنه بداية بالمختبرات والمعاهد المتخصصة والأكاديميات كأكاديمية اللغة العربية عجل الله فرجها، وينبغي أن يتزامن هذا الفعل مع شروط رقابية صارمة لقطع الطريق على الممارسات البحثية المشبوهة التي تكون مطية لتحقيق غايات شاذة غير علمية وتحول المعاهد اللغوية الى خزانات للموظفين الأشباح  والمختبرات الى لوجات وصوامع ودير يحابي و يفسد فيها رهبان الريع  ، ولا حرمة فيها للمال العام. إن النبوغ المغربي في مجال اللسانيات قد ينضب  في القريب العاجل وبالضبط في أقل من عقد من الزمان  حيث قد يغيب الموت الوجوه البارزة والرائدة في حين ستتقاعد نسبة 98 في المائة من الأسماء التي ذكرت ولم أذكر .فما العمل ؟  المسؤولية تتحملها الوزارة الوصية على التربية والثقافة وتتحملها مؤسسات الدولة والحكام ويتحملها المفكرون واللسانيون أنفسهم الذين ينبغي أن يكثفوا تحركاتهم لتشجيع البحث الرصين كما ينبغي ألا يثقلوا أجنداتهم بتحمل  المسؤوليات والمواعيد الادارية وكذا الاغراق في الأنشطة الجمعوية  والخطابية المستنزفة للوقت. إن البحث اللساني ليس ترفا فكريا تجتره الصالونات أو كلاما يلاك تحت قباب الأندية  وتردد أصداءه الواجهات الاعلامية الموالية ولكنه بحث إذا ما توفرت الظروف والنوايا الحسنة يمكن أن يكون رافعة لتقدم البلاد ولاقلاع  التعليم  وذلك بالاستفادة من خبرات اللسانيين ومن نتائج أبحاثهم التي تتميز عن أبحاث أخرى بكونها ليست ذات مضموني حشوي هدفه تحصيل دبلوم أو تمرير أيديلوجيا معينة بإيعاز من لوبيات معينة أو من مؤسسات الدولة نفسها . وفي الختام نتمنى أن يستمر البحث اللساني في مساره  ويتطور للأفضل كما نتمنى أن  تندمج سبيله وتتوافق مع مجالات أخرى مختلفة المشارب في أفق تحقيق نهضة شاملة على غرار الأمم الراقية وأمم أخرى تجد لتلحق بالركب .وقد كانت هذه الكلمة مناسبة  أيضا لتذكر ولذكر جيل من اللسانيين ربما سيذكرهم التاريخ والأجيال القادمة كما نذكر سيبويه والسيوطي وابن هشام  والسيرافي وابن السراج وابن جني ….


شارك بتعليقك

شاهد أيضا
اشتراك في القائمة البريدية
   

إشترك بالقائمة البريدية لكواليس اليوم لتتوصل بكل الجديد عبر البريد الإلكتروني